Jugendportal Borussia


> Newsdetail



Borussia hatte heute in der Abwehr oft das nachsehen, U17-Europameister Marc-André ter Stegen (rechts) verhinderte aber mit Glück und Geschick weiter Gegentore.
21.06.2009
Final-Traum geplatzt

Borussias U17-Junioren sind nach einem 1:1 im Rückspiel gegen den VfB Stuttgart (Hinspiel 1:2), trotz der Unterstützung von 3800 Fans im BORUSSIA-PARK, im Halbfinale um die Deutsche Meisterschaft ausgeschieden.

Vier Minuten ließ der Schiedsrichter am Ende der Partie nachspielen, doch alles Bemühen der Jung-Fohlen half am Ende nichts. Nach der knappen und unverdienten Niederlage im Hinspiel, hätte Borussia ein weiterer Treffer gereicht um zumindest das Elfmeterschießen zu erreichen. Dass Aktive, Verantwortliche und Fans bis zum Schluss auf eine Vorsetzung des Krimis hoffen konnten, lag aber nicht zuletzt daran, dass die heute stark aufspielenden Gäste aus Stuttgart gleich mehrere Riesenchancen ungenutzt ließen.

Bereits gleich zu Beginn deutete der VfB an, was ihn so gefährlich macht – das blitzschnelle Umschalten von Defensive auf Offensive. Nach einem schön vorgetragen Borussen-Angriff über Julian Korb und Elias Kachunga, bei dem Yunus Malli im Abschluss die letzte Konsequenz vermissen ließ (3. Minute), konterten die Stuttgarter über den schnellen Alexander Riemann, doch auch diese Szene konnte in letzter Sekunde geklärt werden. Die bis dato beste Torchance bot sich in der 15. Minute Christopher Mandiangu, als dieser nach glänzender Ballan- und mitnahme aus spitzen Winkel am VfB-Keeper scheiterte.

Nur fünf Minuten später entschied der Unparteiische auf Foulelfmeter für die Gäste – Jannik Stevens hatte Halil Ndriqim im Strafraum zu Fall gebracht. Glück für den VfL, das Schwaben-Kapitän Pascal Breier den Elfmeter ebenso neben das Tor setzte wie eine weitere Großchance in der 28. Minute. In dieser Szene verletzte sich der Spielführer des VfL, Nerciwan Khalil Mohammad, so schwer, dass er ausgewechselt werden musst.

Die jungen Borussen konnten zu diesem Zeitpunk froh sein nicht mit einem oder sogar zwei Toren im Rückstand zu liegen. In der 37. Minute war es dann aber doch passiert – der stets gefährliche Riemann wurde vor dem Strafraum zu spät angegriffen, und sein Flachschuss schlug unhaltbar für Torhüter Marc-Andre ter Stegen im linken untern Eck zur 1:0-Gästeführung ein. Die Freude der Stuttgarter war allerdings nur von kurzer Dauer. Nur eine Minute später der Ausgleich für Borussia: U16-Nationalspieler Amin Younes vernascht zwei Gegenspieler und schiebt überlegt ins lange Eck – Ausgleich kurz vor der Pause.

Mit Beginn der 2. Hälfte das gleiche Bild - Borussia bemüht, aber ohne die nötige Durchschlagskraft. Die besseren Chancen besaß weiterhin der VfB, so auch in der 50. Minute als ter Stegen sein ganzes Können aufbieten musste um einen erneuten Rückstand zu verhindern. Kurz darauf eine der wenigen klaren Chancen der Heimmannschaft, doch Kachunga brachte den Ball nicht am Torhüter Bernd Leno vorbei.

Anschließend schwächt sich der Gegner zunächst selbst, Riemann beschwerte sich nach knapp einer Stunde solange beim Schiedsrichter, bis dieser ihm zuerst die gelbe und anschließend die gelb-rote Karte zeigte. Doch selbst in Überzahl tat sich Borussia gegen die sehr gut organisierte Abwehr des VfB weiter sehr schwer. Zu oft versuchten es die Schützlinge von Trainer Roland Virkus durch die Mitte, anstatt den Weg über die Außen zu suchen. In der 78. Minute mussten die Stuttgarter das Spiel mit einem weiteren Konter eigentlich entscheiden, Torhüter ter Stegen reagierte aber erneut glänzend.

Auch wenn Borussia in den Schlussminuten alles nach vorne warf und einige brenzlige Situationen herauf beschwor, der Siegtreffer wollte am Ende nicht mehr fallen. Trainer Roland Virkus, für den es nach vielen Jahren als Trainer an der Seitenlinie zunächst einmal der letzte Auftritt als Trainer war, nach der Partie: „Das Ergebnis und das damit verbundene Weiterkommen des VfB Stuttgart ist nach der heutigen Partie absolut verdient. Wir haben es im Hinspiel versäumt unsere zahlreichen Chancen zu nutzen und haben heute nicht so ins Spiel gefunden wie wir uns das vorgestellt haben. Die Jungs sind jetzt natürlich riesig enttäuscht, aber man sollte nicht vergessen was wir in dieser Saison alles erreicht haben.“


Borussia: ter Stegen - Khalil (31. Weißenfels), Janeczek, Harmes (71. Bieler), Stevens - Commodore (46. Kapkara), Korb - Younes , Malli (59. Herpe) - Kachunga, Mandiangu.

Tore: 0:1 Riemann (37.), 1:1 Younes (38.).

Zuschauer: 3800